martes, 11 de febrero de 2014

Refranes/frases hechas en iglés (y su traducción)

Hola chicos, ante las múltiples peticiones solicitándome refranes, he decidio poner algunos en el blog. Espero que os gusten. Un saludo.  

A diario una manzana es cosa sana / An apple a day keeps the doctor away. 

El saber no ocupa lugar/ One can never know too much.

Hay ropa tendida/ Walls have ears.

La suerte está echada / The die is cast.
 
Mal de muchos, consuelo de todos / tontos/ Two in distress makes sorrow less.

Ojos que no ven, corazón que no llora / siente/Long absent, soon forgotten.



No hay comentarios:

Publicar un comentario